FDABridge
← ব্লগে ফিরে যান
সাধারণ

FDA 이야기 #002 — 베트남 수산물 공장이 14개월간 등록을 잃었다는 사실을 몰랐다

베스트셀러 보습제의 SPF 15 표시는 미국에서 화장품이 아니라는 것을 의미했습니다. 일반의약품이었습니다. 의약품 등록이 없었습니다.

FDABridge দল১ জানু, ২০২৬3 মিনিট পড়ুন

A cosmetics company based in Istanbul had built a strong brand across Turkey, the Gulf states, and parts of Eastern Europe. They made high-quality skincare — moisturizers, serums, cleansers, eye creams. When a US distributor approached them about entering the American market, they assumed the process was similar to what they had done in the EU: register the facility, list the products, comply with labeling rules.

They were right about most of their product line. But one product — their bestselling daily moisturizer — had a problem they never anticipated.

문제

The moisturizer contained SPF 15 sun protection. In Turkey and the EU, sunscreens are cosmetics. In the United States, any product with an SPF claim is an over-the-counter drug regulated under the FDA's sunscreen monograph (21 CFR Part 352). This is not a technicality. It is one of the most fundamental classification differences between US and EU cosmetics regulation.

As a drug, the moisturizer required drug establishment registration under 21 CFR Part 207, an NDC Labeler Code, drug product listing in SPL format, a Drug Facts panel on the label (not a cosmetic ingredient list), compliance with the OTC sunscreen monograph for active ingredients and concentrations, and annual user fees under GDUFA. The company had none of these.

해결

We classified their entire product portfolio — 23 SKUs — and identified which products were cosmetics under MoCRA and which crossed into drug territory. The SPF moisturizer was the only drug. We gave them two options: remove the SPF claim and reformulate as a cosmetic moisturizer, or register as a drug establishment and list the product as an OTC drug. They chose to drop the SPF claim for the US market and reformulate with a non-SPF version. We then registered their facility under MoCRA, listed all 22 remaining cosmetic products, and reviewed their labels for US compliance.

만약 그랬다면

If they had shipped the SPF moisturizer to the US as a cosmetic, the product would have been an unapproved new drug — one of the most serious violations in the FDA's enforcement framework. The FDA routinely issues Warning Letters for this exact scenario, and Warning Letters are published on FDA's public database, searchable by any potential US buyer. A single product with the wrong classification could have poisoned their entry into the entire US market.

If you sell skincare, haircare, or personal care products and you are not sure whether any of them are drugs in the United States, that is the first question to answer — before you register anything. Visit fdabridge.com/cosmetics or fdabridge.com/drug.

পরবর্তীতে সাহায্য দরকার?

সেবা নির্বাচনে সাহায্য দরকার?

প্রধান বিকল্পগুলি তুলনা করুন এবং আপনার পণ্যের জন্য সঠিক প্রক্রিয়া বেছে নিন।

আরও পড়ুন

সম্পর্কিত নিবন্ধ

সাধারণ

의료기기 라벨링 기호: 미국 시장 진입을 위해 해외 제조업체가 알아야 할 사항

২৮ এপ্রি, ২০২৬

미국의 의료기기 라벨링에는 적절한 통신을 위해 특정 기호가 필요합니다. 해외 제조업체는 미국 시장에 기기를 수출하기 전에 FDA가 수용하는 기호 기준을 이해해야 합니다.

আরও পড়ুন →
সাধারণ

해외 제조업체를 위한 의료기기 등록: 미국 규제 시스템 가이드

২৬ মার্চ, ২০২৬

해외 의료기기 제조업체는 사업소를 등록하고, 기기를 목록에 등록하며 — 기기 등급에 따라 — 미국에서 유통하기 전에 FDA 허가 또는 승인을 받아야 합니다.

আরও পড়ুন →
সাধারণ

FDA 상담자 를 고용 하기 전 에 질문 할 수 있는 10 가지 질문

২৪ মে, ২০২৬

FDA의 준수 서비스 제공자를 선택하는 것은 중요한 결정입니다. 이 10가지 질문은 외국 제조업체가 능력 있는 컨설턴트를 해결할 수 없는 문제들을 만들어내는 사람들로부터 분리시키는 데 도움이 됩니다.

আরও পড়ুন →