إذا كانت منشأتك تصنع أو تعالج أو تعبئ أو تخزن أغذية مخصصة للاستهلاك في الولايات المتحدة وكانت ملزمة بالتسجيل لدى إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA)، فإن عام 2026 هو عام التجديد. تمتد فترة التجديد من 1 أكتوبر إلى 31 ديسمبر 2026. وتعدّ FDA التسجيل الذي لا يُجدَّد بحلول الموعد النهائي منتهي الصلاحية. وينطبق ذلك على المنشآت المحلية والأجنبية الخاضعة للتسجيل، سواء كانت تتعامل مع أغذية البشر أو الحيوانات.
التجديد أكثر من مجرد تأكيد أنك تمتلك رقم تسجيل. تحقق من سجل منشأتك، رقم DUNS، الوصول إلى الحساب وتفاصيل وكيل الولايات المتحدة قبل التقديم عبر نظام FDA Industry Systems.
مصدر إدارة الغذاء والدواء (FDA): FDA 2026 renewal notice
من يجب عليه تجديد تسجيل المنشأة الغذائية لدى FDA؟
يجب على المنشآت الخاضعة للتسجيل لدى FDA تجديد تسجيلها عادةً في كل سنة زوجية. وقد تُعفى بعض الأنشطة من التسجيل. تحقق أولًا مما إذا كانت المنشأة المحددة وأنشطتها تخضعان لهذا الشرط؛ فمجرد التصدير أو بيع أغذية لا يحسم الأمر.
إذا سجلت أو قمت بتحديث منشأة موجودة مبكرًا في عام 2026، لا تفترض أنك قمت بإنجاز التجديد الذي يتم كل سنتين. تتعامل إدارة الغذاء والدواء مع التحديث والتجديد كوظائف مختلفة. تحقق من حالة السجل الفعلي في حسابك لدى إدارة الغذاء والدواء.
يجب على المنشأة التي قد تُصنف كمنشأة مؤهلة أن تتحقق أيضًا من أن إقرار المنشأة المؤهلة مطلوب خلال الفترة نفسها.
مصدر إدارة الغذاء والدواء (FDA): FDA 2026 renewal notice · FDA renewal user guide
ما يجب أن تتحقق منه قبل التجديد؟
- ابدأ بالتسجيل الحالي وليس بطلب جديد. تأكد من اسم المنشأة القانوني والعنوان الفيزيائي وتفاصيل الاتصال.
- تعترف إدارة الغذاء والدواء (FDA) حاليًا برقم DUNS الخاص بالمنشأة كمُعرِّف فريد قابل للقبول. يجب أن يتطابق العنوان المرتبط بهذا الرقم مع عنوان المنشأة في التسجيل.
- تأكد من أن شخص مفوض يمكنه الوصول إلى السجل الحالي لـ FDA. إذا كانت معلومات الوصول إلى الحساب أو التسجيل مفقودة، اتصل بـ FDA للحصول على المساعدة بدلًا من إنشاء تسجيل مكرر فقط للحصول عليه.
- تحقق من فئات الطعام وأي تفاصيل أخرى في السجل مقابل العمليات الفعلية للمنشأة. بالنسبة للمنشآت الأجنبية، تأكد من تفاصيل وكيل الولايات المتحدة المُعين وأي تغيير مُقترح قبل التقديم.
- احمِ رقم تسجيلك ورمز PIN الخاص بك وتفاصيل حسابك الشخصي لـ FDA. لا ترسل اسم المستخدم أو كلمة المرور الخاصة بمنصة FDA Industry Systems إلى مزود الخدمة. توضح إدارة الغذاء والدواء أن صاحب الحساب يمكنه إنشاء حسابات فرعية مناسبة لأفراد إضافيين.
مصدر إدارة الغذاء والدواء (FDA): FDA 2026 renewal notice · FDA registration security advisory
كيف تُكمل تجديد عام 2026؟
قدّم معلومات التجديد إلكترونيًا عبر FDA Industry Systems، ما لم تمنح FDA إعفاءً يسمح بالتقديم بالبريد أو الفاكس. في نظام تسجيل المنشآت الغذائية، افتح التسجيل المتاح للتجديد، وصحح المعلومات التي يلزم تحديثها، وأكمل المراجعة المطلوبة ثم أرسل الطلب. اتبع التعليمات الحالية في حسابك واحتفظ بسجل FDA أو تأكيد التقديم.
لا تتوقف عند 'تم التقديم' إذا كانت هناك مشكلة لم تُحل بعد. تحقق من الحالة النهائية، خاصة عند الحاجة إلى تأكيد تغيير وكيل الولايات المتحدة أو تفاصيل أخرى.
مصدر إدارة الغذاء والدواء (FDA): FDA 2026 renewal notice · FDA renewal user guide
هل هناك رسوم تجديد من FDA؟
لا. لا تفرض FDA أي رسوم حكومية لتجديد تسجيل منشأة غذائية؛ فرسوم FDA هي $0. يمكنك تقديم الطلب بنفسك أو تفويض شخص بمساعدتك. وقد تتقاضى شركة خاصة أجرًا مقابل دعم التقديم المهني أو خدمة الوكيل الأمريكي، لكن هذا ليس رسمًا تفرضه FDA. ولا تشترط FDA استخدام جهة تسجيل خاصة ولا تؤيد شركات التسجيل الخاصة.
الترتيب السنوي مع ممثل الولايات المتحدة (U.S. Agent) التجاري منفصل عن دورة تسجيل FDA لمدة سنتين. دفع رسوم خدمة ممثل الولايات المتحدة السنوية لا يُعتبر تجديدًا تلقائيًا لتسجيل المنشأة.
مصدر إدارة الغذاء والدواء (FDA): FDA fee and third-party clarification
ماذا لو فاتت 31 ديسمبر؟
تقول FDA إن تسجيل المنشأة الذي لا يُجدَّد بحلول 31 ديسمبر 2026 سيُعد منتهي الصلاحية. تحقق من حالة السجل الفعلية في FDA Industry Systems واتبع تعليمات FDA المعمول بها قبل الاعتماد عليه لشحنة. ولا يثبت رقم تسجيل قديم أن المنشأة ما زالت مسجلة.
مصدر إدارة الغذاء والدواء (FDA): FDA 2026 renewal notice · FDA renewal user guide
لماذا تختار FDABridge لدعم التجديد؟
يمكنك التجديد مباشرة مع إدارة الغذاء والدواء دون تكلفة حكومية. توفر FDABridge مساعدة مدفوعة لمهام محددة بوضوح، خاصة عندما تحتاج إلى مراجعة سجل منشأة أجنبية موجود وتنظيم تغيير ممثل الولايات المتحدة.
قبل الشراء، استخدم اختبار الاستعداد للتجديد لعام 2026 المجاني من FDABridge لتحديد المهمة وتأكيد ذلك. لا يطلب منك هذا الاختبار رقم تسجيلك أو رمز PIN أو بريدك الإلكتروني. قارن بين التسجيل الأولي، التجديد كل سنتين، وتعديل ممثل الولايات المتحدة في مقارنة الخدمة المنشورة قبل اختيار حزمة.
الخدمة المنشورة للتجديد بالإضافة إلى نقل ممثل الولايات المتحدة هي $349 لكل منشأة. إذا كنت تمتلك بالفعل ممثلًا مقبولًا وتحتاج فقط إلى دعم في التقديم، اطلب نطاقًا كتابيًا وتقديرًا بدلًا من شراء نقل لا تحتاجه. تبقى تكلفة التجديد لدى إدارة الغذاء والدواء $0 بغض النظر عن الوضع. راجع المخرجات الدقيقة والقيود قبل الطلب.
ابدأ بفحص الاستعداد المجاني لتجديد 2026 (بالإنجليزية)قارن نطاق الخدمات والأسعار
تحقق من الخطوة التالية
FDABridge هي شركة مستقلة، وليس إدارة الغذاء والدواء (FDA). تسجيل مصنع الأغذية ليس موافقة منتج من إدارة الغذاء والدواء (FDA) ولا يضمن إمكانية استيراده إلى الولايات المتحدة.
استفسر عن المساعدة في التجديد
تحقّق من السجلات والوصول المصرّح به ونطاق الخدمة قبل المتابعة. لا ترسل كلمات مرور FIS/FURLS أو رموز PIN.