በኤፍዲኤ ቁጥጥር ስር ላላቸው ምርቶች የመነሻ አገር መለያ መስጠት የውጭ አምራቾች በእያንዳንዱ ጥቅል ላይ ምን መለያ መስጠት አለባቸው

የመነሻ አገር ምልክት ማድረግ በሀሳብ ውስጥ በጣም ቀላል ከሆኑ የሕግ መስፈርቶች አንዱ ነው ጥቅሉን ከምርቱ ከተሰራበት ሀገር ጋር ምልክት ያድርጉ እና በተግባር በጣም በተደጋጋሚ ከተጣሱት ውስጥ አንዱ ነው ። በ19 CFR ክፍል 134 መሠረት ወደ አሜሪካ የሚገቡ የውጭ አገር ዕቃዎች ሁሉ የመነሻው አገር እንግሊዝኛ ስም በሚታይበት ቦታ ላይ እንዲታዩ፣ አንባቢ፣ የማይሰረዝ እና የዕቃው ተፈጥሮ የሚፈቅድበትን ያህል ዘላቂ በሆነ መንገድ መታየት አለባቸው። ይህ መስፈርት በዩኤስ ጉምሩክ እና ድንበር ጥበቃ (CBP) የተተገበረ ነው ፣ በኤፍዲኤ አይደለም ፣ ግን በኤፍዲኤ ቁጥጥር ስር ለሚገኙ ሁሉም ምርቶች ይተገበራል ምግብ ፣ መድኃኒት ፣ መዋቢያ እና የሕክምና መሳሪያዎች እና ጥሰቶች በማስመሰል ግዴታዎች ፣ ቅጣቶች እና ሊሆኑ የሚችሉ የምርት ማቆያዎች ያስከትላሉ ።

መሰረታዊ የምልክት መስፈርቶች

የመነሻው አገር በአገሪቱ ውስጥ በገዢው ጊዜ የመጨረሻው ገዢ በዩናይትድ ስቴትስ በሚገኝበት ቦታ ላይ (በመርከብ መያዣው ላይ ብቻ ሳይሆን) በእንግሊዝኛ መገለጽ አለበት። ምልክት ማድረጉ ሊነበብ የሚችል መሆን አለበት በመደበኛ ሁኔታዎች ውስጥ ሊነበብ የሚችል ትልቅ መሆን አለበት እና እንደ ምርቱ ራሱ ዘላቂ ወይም ቢያንስ ዘላቂ መሆን አለበት. ይህ ማለት ለአብዛኞቹ የሸማች ምርቶች "የ [ሀገር] ምርት" ወይም "በ [ሀገር] የተሰራ" የሚለውን በችርቻሮ ማሸጊያው ላይ ከመግዛትዎ በፊት ለሸማቹ በሚታይ ቦታ ላይ ማተም ማለት ነው ። የሀገር ስም ሙሉውን የእንግሊዝኛ ስም አጭራረቆች፣ የሀገር ኮዶች (እንደ "CN" ወይም "DE" ያሉ የISO ኮዶች) እና የእንግሊዝኛ ያልሆኑ የሀገር ስሞች ተቀባይነት የላቸውም። "በቻይና የተሰራ" እንጂ "በሲ.ኦ. ውስጥ የተሰራ" አይደለም "የጀርመን ምርት" እንጂ "Hergestellt in Deutschland" አይደለም።

ቁልፍ ለውጥ እና የመነሻ አገር መወሰን

አንድ ምርት ከብዙ አገሮች የሚመጡ ቁሳቁሶችን ወይም አካላትን ሲያካትት የመነሻው ሀገር የመጨረሻው ጉልህ ለውጥ የተከሰተበት ሀገር ነው ንጥረ ነገሩን ከካምፖንቶቹ የተለየ ስም ፣ ባህሪ ወይም አጠቃቀም ያለው አዲስ እና የተለየ የንግድ ንጥል ወደቀየረበት የማቀነባበሪያ እርምጃ። ለምግብ ምርቶች ይህ ማለት የምግብ ምርቱ ለችርቻሮ ሽያጭ ወደ የመጨረሻው ቅርጹ የተመረተበት፣ የተሰራበት ወይም የታሸገበት አገር ማለት ነው ጥሬ ዕቃዎች የተመረቱበት አገር አይደለም። መድሃኒቶች የሚመጡበት አገር በተለምዶ የተጠናቀቀው የድሮ መጠን ቅጽ የተሠራበት አገር ነው። ለኮስሜቲክስ ምርቶች ምርቱ የተዘጋጀበትና የተሞላበት አገር ነው። ማሸግ፣ እንደገና ማሸግ፣ መለያ መስጠት ወይም አነስተኛ ሂደት (እንደ መቀነሻ፣ መቀቀል ወይም ያለ ለውጥ መቀላቀል) ብቻ ቁልፍ ለውጥ አይፈጥርም።

ለኤፍዲኤ የተወሰኑ የመነሻ አገር መስፈርቶች

በ 19 CFR ክፍል 134 መሠረት ከ CBP ምልክት መስፈርቶች በተጨማሪ የኤፍዲኤ ደንቦች ለተወሰኑ የምርት ምድቦች የራሳቸውን የትውልድ አገር መስፈርቶች ያስቀምጣሉ ። ለምግብ ምርቶች የምግብ መለያ መመሪያዎች የምግብ አመጣጥ አገር በሁሉም ከውጭ የሚገቡ ምግቦች መለያ ላይ እንዲታይ ይጠይቃሉ። ለ መድሃኒቶች 21 CFR 201.1 እና ተዛማጅ ደንቦች የፋብሪካው ቦታ መለያ እንዲሰጥ ይጠይቃሉ። ለኮስሜቲክስ 21 CFR 701.12 የ አምራቹ፣ የማሸጊያው ወይም አከፋፋዩ የንግድ ስም እና ቦታ የሚጠይቅ ሲሆን ምርቱ ከአሜሪካ ውጭ ከተሰራ የመነሻው አገር መታወቅ አለበት። እነዚህ የኤፍዲኤ መስፈርቶች የ CBP ምልክት መስፈርቶችን ይጨምራሉ አንዱን ማክበር ሌላውን በራስ-ሰር አያሟላም ፣ እና የተወሰኑ አከባቢ ፣ ቅርጸት እና የቃላት መስፈርቶች ሊለያዩ ይችላሉ ።

የተለመዱ የምልክት ጥሰቶች

በኤፍዲኤ ቁጥጥር ስር በሚውለው አመጣጥ ውስጥ በጣም የተለመዱ የመነሻ አገር ምልክት ጥሰቶች ሙሉ በሙሉ የመነሻ ምልክት ማጣት (በተለይም በውጫዊው የመርከብ ካርቶን ምልክት ሲደረግበት በቤት ውስጥ ማሸጊያ ላይ የተለመደ ነው ፣ የችርቻሮ ክፍሉ ግን አይደለም) ፣ በማይታወቅ ቦታ ላይ ምልክት ማድረግ (እንደ አነስተኛ ጽሑፍ በያዘው ጥቅል ታችኛው ክፍል ላይ ማንበብ አስቸጋሪ ነው) ፣ የተሳሳተ የሀገር ስም መጠቀም (ምርጫውን ወይም የንግድ ኩባንያውን አገር ከመዘርዘር ይልቅ ምርቱን ያመረተው ሀገር) ፣ በእንግሊዝኛ ባልሆነ ቋንቋ ምልክት ማድረግ እና በማስተናገድ ወይም በማሳየት ወቅት የሚወድቁ ተንቀሳቃሽ መለያዎችን መጠቀም ። CBP ምልክት ማድረጉን ጥሰቶችን በቁም ነገር ይመለከታል መደበኛ መፍትሔው በአግባቡ ባልተመዘገቡት ዕቃዎች ላይ የ 10 በመቶ ዋጋ ያለው ምልክት ማድረጊያ ግብር ነው ፣ እና ተደጋጋሚ ጥሰቶች ቅጣቶችን ፣ እንደገና የመላኪያ ትዕዛዞችን እና ለወደፊቱ ጭነት የተጠናከረ ቁጥጥርን ሊያመጡ ይችላሉ ።

በርካታ አገራት ያሏቸው ምርቶች

በበርካታ አገሮች ውስጥ ከፍተኛ ሂደት የሚካተቱ ምርቶች ልዩ ፈተናዎችን ያጋጥማሉ። በአለም አቀፍ ውኃዎች የተያዘ፣ በአንድ አገር ውስጥ የተሠራና በሌላ አገር ውስጥ የታሸገ የባህር ምግቦች ምርት የመጨረሻው ከፍተኛ ለውጥ የተከሰተበት አገር ምልክት መደረግ አለበት። በፈረንሳይ ከጣሊያን ጥሬ ዕቃዎች በመጠቀም የተዘጋጀና በፖላንድ የተሞላ መዋቢያ ዕቃዎች ዋና ዋናውን ለውጥ (በተለምዶ የፋብሪካው እና የመሙላት እርምጃ) በተከናወነው ቦታ ላይ በመመርኮዝ የትውልድ አገርን መለየት አለባቸው። ምርቶች ከተለያዩ መነሻዎች ባላቸው ክፍሎች ሲሰበሰቡ ወይም ሲቀላቀሉ የመጨረሻውን ጉልህ ለውጥ ያከናወነችው የትኛውን አገር መወሰን የተወሰኑ የማቀነባበሪያ እርምጃዎችን እና የተጠናቀቀውን ምርት ለመፍጠር ያላቸውን ጠቀሜታ መመርመር ይጠይቃል።

FDABridge በመለያ ማመሳከሪያ ላይ እንዴት እንደሚረዳ

ኤፍዲኤ ብሪጅ ወደ አሜሪካ የሚላኩ ምግቦችን ፣ መዋቢያዎችን እና መድኃኒቶችን ለሚያወጡ የውጭ አምራቾች የምርት ስም ማሟያ ግምገማ አገልግሎቶችን ይሰጣል ። የእኛ ግምገማ የ CBP እና የኤፍዲኤ መስፈርቶች ላይ የመነሻ አገር ምልክት ማረጋገጫን ያካትታል ፣ ምርቱ ወደ አሜሪካ ወደብ ከመድረሱ በፊት የምርት ማሸጊያው የሁለቱን ኤጀንሲዎች ደረጃዎች ያሟላል ። com ላይ የእኛን አገልግሎቶች ለማየት ወይም fdabridge.com/contact ላይ የምልክት ማረጋገጫ ለመጠየቅ ይጎብኙ.