FDABridge
← ወደ ብሎግ ተመለስ
አጠቃላይ

FDA Stories #012 — A Moroccan Argan Oil Exporter Had to Choose: Cosmetic or Food. They Were Selling Both.

Parhez qo'shimchasi an'anaviy Xitoy tibbiyotida keng qo'llaniladigan o'simlik tarkibiy qismini o'z ichiga olgan. AQShda bu tasdiqlanmagan Yangi Parhez Ingrediyenti edi. Butun jo'natma rad etildi.

FDABridge ቡድንጃን 1 20262 ደቂቃ ንባብ

Guangzhou'da bir diyet takviyesi üreticisi, Geleneksel Çin Tıbbından ilham alan bir takviye kapsülünü ABD'ye ihraç etmeye hazırlanıyordu. Ürün, Asya genelinde yüzyıllardır Çin bitkisel tıbbında kullanılan ve yaygın olarak sağlık ürünü olarak satılan belirli bir bitki özütü de dahil olmak üzere bir botanik özüt karışımı içeriyordu.

İçeriğin 15 Ekim 1994'ten önce ABD'de pazarlama geçmişi yoktu.

Why that date matters

1994 Diyet Takviyesi Sağlık ve Eğitim Yasası (DSHEA) kapsamında, 15 Ekim 1994'ten önce ABD'de pazarlanmamış herhangi bir diyet bileşeni Yeni Diyet Bileşeni (NDI) olarak sınıflandırılır. NDI içeren bir ürünü pazarlamadan önce, üretici veya dağıtıcı ürünü piyasaya sürmeden en az 75 gün önce FDA'ya bir NDI bildirimi sunmalıdır. Bildirim, bileşenin kullanım geçmişine veya diğer kanıtlara dayalı olarak makul bir güvenlik beklentisi göstermelidir.

Guangzhou üreticisi NDI bildirimi yapmamıştı. Çin'de yüzyıllık kullanımın yeterli güvenlik kanıtı oluşturduğunu varsaydılar. ABD yasalarına göre oluşturmaz — bu kanıt resmi bir NDI bildiriminde derlenmediği ve FDA'ya sunulmadığı sürece. Bildirim olmadan, NDI içeren ürün FD&C Act'ın 402(f) Bölümü kapsamında bozulmuş (adulterated) sayılır.

The refusal

İlk sevkiyat — yaklaşık $28.000 değerinde 2.000 şişe — Long Beach Limanı'nda giriş reddedildi. FDA'nın ithalat taraması ürünü işaretledi çünkü içerik, aktif bildirim olmayan NDI'ların FDA iç listesinde görünüyordu. Red anında gerçekleşti. Ürün incelenmedi, test edilmedi — sadece içerik listesine ve FDA'nın veritabanında geçerli bir NDI bildiriminin yokluğuna dayanarak reddedildi.

Tulifanya nini

Üreticiyle seçeneklerini değerlendirmek için çalıştık. NDI bildirimi yapmak en az 75 gün artı hazırlık süresi alacaktı ve güvenlik verilerinin — toksikolojik çalışmalar, yayınlanmış literatür ve bileşenin kullanım geçmişi belgeleri — derlenmesini gerektirecekti. Alternatif, yalnızca ABD diyet bileşeni statüsü olan içerikler kullanarak ürünü yeniden formüle etmekti. Hız için yeniden formülasyonu seçtiler ve ayrı olarak daha uzun vadeli bir proje olarak NDI bildirimini yaptılar. Yeniden formüle edilmiş ürün 8 hafta sonra ABD pazarına girdi.

Diyet takviyeleri üretiyorsanız ve geleneksel tıp sistemlerinden — Ayurveda, TCM, Unani, Kampo — kaynaklanan içerikler kullanıyorsanız, göndermeden önce her içeriğin NDI durumunu kontrol edin. fdabridge.com/contact.

ቀጥሎ እርዳታ ያስፈልግዎታል?

አገልግሎት ለመምረጥ እርዳታ ይፈልጋሉ?

ዝንጋኝ አማራቾችን አናስበው ለምረትዎ ትክክለኛውን ሂደት ይምረጡ።

ተጨማሪ ለማንበብ

ተዛማጅ ጽሑፎች

አጠቃላይ

የሕክምና መሳሪያ መለያ ምልክት የውጭ አምራቾች የአሜሪካን ገበያ ለመግባት ምን ማወቅ አለባቸው

ኤፕሪ 28 2026

በአሜሪካ ውስጥ የሕክምና መሳሪያ መለያ መስጠት ለትክክለኛ ግንኙነት የተወሰኑ ምልክቶችን ይጠይቃል። የውጭ አምራቾች መሣሪያዎቹን ወደ አሜሪካ ገበያ ከመላክ በፊት ኤፍዲኤ ተቀባይነት ያላቸውን የምልክት መስፈርቶች መረዳት አለባቸው።

ተጨማሪ ያንብቡ →
አጠቃላይ

ለባዕዳን አምራቾች የሕክምና መሳሪያ ምዝገባ የአሜሪካን የቁጥጥር ሥርዓት መመሪያ

ማርች 26 2026

የውጭ የሕክምና መሳሪያዎች አምራቾች ተቋማቸውን መመዝገብ አለባቸው ፣ መሣሪያዎቻቸውን ዝርዝር ማውጣት አለባቸው ፣ እና በመሣሪያ ክፍል ላይ በመመርኮዝ በአሜሪካ ውስጥ ከማሰራጨትዎ በፊት የኤፍዲኤ ማጽደቅ ወይም ማጽደቅ ማግኘት አለባቸው።

ተጨማሪ ያንብቡ →
አጠቃላይ

አንድ ኤፍዲኤ አማካሪ ከመቅጠርህ በፊት ልትጠይቀው የሚገባው አሥር ጥያቄ

ሜይ 24 2026

የኤፍዲኤ ማሟያ አገልግሎት አቅራቢ መምረጥ ወሳኝ ውሳኔ ነው። እነዚህ አስር ጥያቄዎች የውጭ አምራቾች ችሎታ ያላቸውን አማካሪዎች ሊፈቱ የማይችሉ ችግሮችን ከሚፈጥሩ ሰዎች እንዲለዩ ይረዳሉ ።

ተጨማሪ ያንብቡ →