دستاویز اور نقل و حمل کے راستے سے شروع کریں
درآمد کنندہ یا منزل ملک کی متعلقہ اتھارٹی سے پوچھیں کہ کون سی دستاویز درکار ہے، کون جاری کرسکتا ہے اور کیا توثیق ضروری ہے۔ مصنوعات، تیاری کا ملک، روانگی اور منزل واضح کریں۔ امریکی FDA کا برآمدی سرٹیفکیٹ غذائی ادارے کی رجسٹریشن ریکارڈ، MoCRA جمع کرانے یا نجی فراہم کنندہ کی سند سے مختلف ہے۔ امریکہ بھیجے جانے والے سامان کے لیے FDA برآمدی سرٹیفکیٹ خودبخود لازم نہیں ہوتا؛ متعلقہ درآمدی ذمہ داریاں اور واقعی مطلوبہ دستاویز جانچیں۔
خوراک کے لیے درست سرٹیفکیٹ منتخب کریں
امریکہ سے برآمد ہونے والی اہل مصنوعات میں Certificate to a Foreign Government (CFG) عام خوراک، غذائی اضافی اجزا، خوراک سے رابطے میں آنے والے مادوں اور بچوں کے فارمولے کے لیے دستیاب ہے جو امریکی فروخت کی متعلقہ شرائط پوری کرتے ہیں۔ Certificate of Exportability (COE) قانونی برآمدی شرائط پوری کرنے والی مصنوعات کے لیے ہے؛ یہ امریکہ میں فروخت کی اجازت ثابت نہیں کرتا۔ Certificate of Free Sale (COFS) صرف dietary supplements، medical foods اور خصوصی غذائی استعمال کی خوراک کے لیے دستیاب ہے۔ عام خوراک کی ہر مصنوعات FDA کی فہرست میں درج کرنے کی عمومی ذمہ داری نہیں ہے۔
طبی آلات کے CFG اور CFG-NE میں فرق کریں
عام طبی آلے کا CFG امریکہ سے برآمد ہونے والے اہل آلات کے لیے ہے۔ امریکہ سے باہر تیار ہوکر دوسرے غیر ملکی ملک بھیجے جانے والے کچھ آلات CFG-NE کے اہل ہوسکتے ہیں۔ اداروں کی موجودہ رجسٹریشن، آلات کی فہرست، امریکی مارکیٹ کی حیثیت، امریکہ میں درآمد یا درآمد کے لیے پیش کیے جانا، متعلقہ تیاری کی تعمیل اور جاری نفاذی کارروائیوں کی شرائط جانچیں۔ صرف دو غیر ملکی ملکوں کے درمیان ترسیل کافی نہیں ہے۔ متعلقہ تصدیق کی قانونی بنیاد FD&C Act کی دفعہ 801(e)(4) ہے۔
کاسمیٹکس سرٹیفکیٹ کی حدود جانچیں
FDA امریکہ سے باہر تیار کاسمیٹکس یا خام اور بلک مواد کے لیے کاسمیٹکس برآمدی سرٹیفکیٹ جاری نہیں کرتا۔ اس کی کاسمیٹکس دستاویز کا عنوان CERTIFICATE ہے، جس میں مصنوعات کے لیے مخصوص یا عمومی اختیار ہے؛ FDA اسے کاسمیٹکس Certificate of Free Sale نہیں کہتا۔ مطلوبہ استعمال صرف کاسمیٹک ہونا چاہیے۔ منزل ملک کی قبولیت بھی جانچیں۔ MoCRA ادارے کی رجسٹریشن یا مصنوعات کی فہرست الگ کارروائی ہے، FDA برآمدی سرٹیفکیٹ یا مصنوعات کی منظوری نہیں۔
سرٹیفکیٹ کا بیان اور اصلیت الگ جانچیں
FDA سرٹیفکیٹ کا بیان اس کی قسم اور اجراء کے وقت دستیاب معلومات، جہاں لاگو ہو درخواست گزار کے بیانات، پر منحصر ہے۔ یہ ہر مصنوعات کی آزاد جانچ یا مکمل تعمیل کی ضمانت نہیں ہے؛ FDA بعد میں کارروائی کرسکتا ہے۔ اصلیت، مارکیٹ کی اجازت، رجسٹریشن حیثیت اور منزل کی قبولیت الگ جانچیں ہیں۔ متعلقہ موجودہ FDA توثیقی راستہ استعمال کریں؛ پرانے پورٹل کو خودبخود موجودہ نہ سمجھیں۔
واضح دستاویزی درخواست تیار کریں
مطلوبہ دستاویز کا نام، مصنوعات اور استعمال، تیار کنندہ اور تیاری کا ملک، روانگی اور منزل، متعلقہ موجودہ ریکارڈ اور اتھارٹی کی تحریری درخواست تیار کریں۔ درخواست دینے سے پہلے درست پروگرام طے کریں۔ ادویات، حیاتیاتی مصنوعات اور جانوروں کے لیے مصنوعات کے سرٹیفکیٹ متعلقہ FDA مرکز کے اپنے قواعد کے تحت ہیں۔ موجودہ شرائط، سرکاری فیس اور عمل الگ جانچیں؛ ہر سرٹیفکیٹ کے لیے ایک رجسٹریشن شرط، قیمت یا مدت نہیں ہوتی۔ اکاؤنٹ صارف نام یا پاس ورڈ شیئر نہ کریں۔
FDABridge کے ساتھ اگلا قدم واضح کریں
واضح اگلے قدم کے لیے FDABridge کو مصنوعات، تیاری کا ملک، ترسیل کا راستہ اور خریدار کی دستاویزی درخواست بتائیں۔ مناسب موجودہ رجسٹریشن خدمات پر بات کریں اور کام کا دائرہ اور خدمت کی قیمت تحریری طور پر لیں، سرکاری فیس الگ رکھتے ہوئے۔ اس سے ادائیگی سے پہلے درست مدد منتخب کرنے میں آسانی ہوتی ہے۔ سرٹیفکیٹ کا اجراء اور منزل پر قبولیت متعلقہ پروگرام اور ملک کی شرائط پر منحصر ہیں۔
FDA: https://www.fda.gov/food/exporting-food-products-united-states/food-export-certificates
FDA: https://www.fda.gov/medical-devices/exporting-medical-devices/devices-not-exported-united-states
FDA: https://www.fda.gov/medical-devices/exporting-medical-devices/types-export-certificates
FDA: https://www.fda.gov/cosmetics/cosmetics-exporters/cosmetics-export-certificate-faqs
FDA: https://www.fda.gov/food/food-export-certificates/export-certification-faqs
مدد اور خدمت کا دائرہ: https://fdabridge.com/ur/%DB%81%D9%85-%D8%B3%DB%92-%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B7%DB%81-%DA%A9%D8%B1%DB%8C%DA%BA
کیا آپ کو غذائی رجسٹریشن میں مدد چاہیے؟
امریکی مارکیٹ میں غذا بھیجنے والے برآمدکنندگان کے لیے خدمات، پیکجز اور فائلنگ سپورٹ کے اختیارات دیکھیں۔