মার্কিন বাজারে প্রবেশকারী বিদেশী প্রসাধনী ব্র্যান্ডগুলি প্রায়শই তাদের পণ্য এবং বিপণন উপকরণগুলিতে 'প্রাকৃতিক', 'জৈবিক', 'সফুর্ণ', 'সবুজ' এবং 'বৈষম্য ভিত্তিক' শব্দ ব্যবহার করে। অনেক দেশীয় বাজারে, এই শর্তাবলী অনিয়ন্ত্রিত, অবাধে সংজ্ঞায়িত বা ব্যক্তিগত সার্টিফিকেশন মান দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, এই দাবিগুলির জন্য নিয়ন্ত্রক পটভূমি একাধিক ফেডারেল এজেন্সি জুড়ে বিচ্ছিন্ন এফডিএ, ইউএসডিএ এবং এফটিসির সমস্ত কসমেটিক মার্কেটিং দাবিগুলির বিভিন্ন দিকের বিচার বিভাগ রয়েছে, এবং নিয়মগুলি সর্বদা স্বজ্ঞাত নয়। ইউএসডিএ-র সার্টিফিকেশন ছাড়াই কোনও কসমেটিক লেবেলে 'অর্গানিক' ব্যবহার করে এমন বিদেশী ব্র্যান্ডের বিরুদ্ধে আইন প্রয়োগের ব্যবস্থা নেওয়া যেতে পারে। যে ব্র্যান্ডটি যোগ্যতা ছাড়াই 'প্রাকৃতিক' বলে দাবি করে, তা ভ্রান্ত বিজ্ঞাপনের জন্য FTC-এর তদন্তের মুখোমুখি হতে পারে। এই ওভারল্যাপিং বিচারব্যবস্থাগুলি বোঝা বিদেশী ব্র্যান্ডগুলির জন্য অপরিহার্য যা তাদের পণ্যগুলির উপাদানগুলির গুণমানকে নিয়ন্ত্রণমূলক সমস্যা সৃষ্টি না করেই বাজারে আনতে চায়।
'প্রাকৃতিক' প্রসাধনী পণ্য সম্পর্কে এফডিএ'র অবস্থান
এফডিএ 'প্রাকৃতিক' এর একটি নিয়ন্ত্রক সংজ্ঞা প্রতিষ্ঠা করেনি যা প্রসাধনী পণ্যগুলিতে প্রয়োগ করা হয়। ইউএসডিএ এর বিপরীতে, যা জাতীয় জৈবিক কর্মসূচির অধীনে 'জৈব' সংজ্ঞায়িত করে, এফডিএ এর কোনও নিয়ম, গাইডলাইন বা মানদণ্ড নেই যা নির্দিষ্ট করে যে কোনও প্রসাধনীতে বা থাকতে হবে না 'প্রাকৃতিক' হিসাবে লেবেল করা যেতে। এফডিএর অবস্থানটি হ'ল প্রসাধনী লেবেলগুলি FD&C আইনটির 602 ধারা অনুসারে বিভ্রান্তিকর হতে হবে না, যার অর্থ 'প্রাকৃতিক' লেবেলযুক্ত পণ্যটিতে এমন উপাদান থাকতে হবে না যা একটি যুক্তিসঙ্গত গ্রাহক প্রাকৃতিক বলে মনে করবে না। কিন্তু নিয়ন্ত্রক সংজ্ঞা ছাড়া, কোন উজ্জ্বল লাইন পরীক্ষা নেই, এবং এফডিএ সাধারণত শুধুমাত্র প্রসাধনীতে 'প্রাকৃতিক' দাবির ভিত্তিতে প্রয়োগের ব্যবস্থা গ্রহণ করেনি।
এর অর্থ এই নয় যে 'প্রাকৃতিক' দাবিগুলি ঝুঁকিমুক্ত। ফেডারেল ট্রেড কমিশন (এফটিসি) এর ওয়েবসাইট, সোশ্যাল মিডিয়া এবং মার্কেটিং উপকরণগুলিতে করা দাবিগুলি সহ বিজ্ঞাপনের দাবির উপর কর্তৃত্ব রয়েছে। এফটিসির গ্রিন গাইডগুলি পরিবেশগত বিপণন দাবি সম্পর্কে গাইডলাইন সরবরাহ করে এবং যদিও তারা বিশেষভাবে কসমেটিক্সের "প্রাকৃতিক" দাবিগুলি মোকাবেলা করে না, এফটিসির সাধারণ মানদণ্ড যে বিপণন দাবিগুলি সত্য, বিভ্রান্তিকর নয় এবং প্রমাণিত সমস্ত গ্রাহক পণ্যগুলিতে প্রযোজ্য। একটি প্রসাধনী ব্র্যান্ড যে একটি পণ্যকে 'সমস্ত প্রাকৃতিক' হিসাবে prominently বিপণন করে যখন পণ্যটিতে সিন্থেটিক সংরক্ষণকারী, সিন্থেটিক সুগন্ধি বা সিন্থেটিক রঙের সংযোজন রয়েছে সে ভ্রান্ত বিজ্ঞাপনের জন্য FTC এর প্রয়োগের ব্যবস্থা নিতে পারে।
কসমেটিক্সের জন্য ইউএসডিএ জৈবিক শংসাপত্র
কসমেটিক পণ্যগুলিতে 'জৈব' শব্দটি ইউএসডিএ জাতীয় জৈবিক প্রোগ্রাম (এনওপি) দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়, এফডিএ দ্বারা নয়। একটি কসমেটিক পণ্যের উপর ইউএসডিএ জৈব সীল ব্যবহার করার জন্য, পণ্যটি ইউএসডিএ-এর অনুমোদিত সার্টিফিকেশন এজেন্ট দ্বারা জৈবভাবে প্রত্যয়িত হওয়া উচিত এবং এটি খাদ্যের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য একই জৈবিক মান পূরণ করতে হবে যার অর্থ উপাদানগুলির কমপক্ষে ৯৫ শতাংশ (জল এবং লবণ ব্যতীত) জৈবভাবে উত্পাদিত হতে হবে। ৭০ থেকে ৯৫ শতাংশ জৈব উপাদানযুক্ত পণ্যগুলিতে 'জৈবিক [জৈবিক উপাদান নাম] দিয়ে তৈরি' লেখা থাকতে পারে কিন্তু ইউএসডিএ জৈবিক সীল ব্যবহার করা যাবে না। ৭০ শতাংশেরও কম জৈব উপাদানযুক্ত পণ্যগুলি উপাদান বিবৃতিতে জৈব উপাদান তালিকাভুক্ত করতে পারে কিন্তু মূল প্রদর্শন প্যানেলের উপর জৈব দাবি করতে পারে না বা ইউএসডিএ সীল ব্যবহার করতে পারে না।
বিদেশী প্রসাধনী ব্র্যান্ডগুলিকে বুঝতে হবে যে ইউরোপীয় জৈবিক শংসাপত্র (যেমন COSMOS, Ecocert বা Natrue) ইউএসডিএ জৈবিক শংসাপত্রের সমতুল্য নয়। ফ্রান্সে কসমস-এর অধীনে জৈবিকভাবে প্রত্যয়িত পণ্যটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইউএসডিএ জৈবিক সীলমোহরকে আলাদা ইউএসডিএ এনওপি শংসাপত্র ছাড়াই প্রদর্শন করতে পারে না। ইউরোপীয় ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জৈবিক কর্মসূচিগুলির মধ্যে শংসাপত্রের মান, উপাদানগুলির প্রয়োজনীয়তা এবং অডিটিং প্রক্রিয়াগুলি ভিন্ন এবং একটি সিস্টেমের অধীনে জৈবিক হিসাবে যোগ্যতা অর্জনকারী পণ্যটি অন্যের অধীনে যোগ্যতা অর্জন করতে পারে না। মার্কিন বাজারে জৈব দাবি ব্যবহার করতে চাইলে বিদেশী ব্র্যান্ডগুলিকে বিশেষভাবে এই উদ্দেশ্যে ইউএসডিএ-র অনুমোদিত শংসাপত্র পেতে হবে।
পরিষ্কার সৌন্দর্য এবং অন্যান্য বিপণন দাবি
"সুচ্ছ সৌন্দর্য" মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কোনও নিয়ন্ত্রিত সংজ্ঞা ছাড়াই একটি বিপণন শব্দ। এফডিএ, ইউএসডিএ এবং এফটিসি কসমেটিক্সের ক্ষেত্রে 'সফুষ' বলতে কী বোঝায় তা নির্ধারণ করেনি। সেফোরা (সেফোরা প্রোগ্রামে ক্লিন), আল্টা বিউটি এবং ক্রেডিও বিউটি এর মতো বেসরকারী খুচরা বিক্রেতারা তাদের নিজস্ব 'সুচ্ছ' মান তৈরি করেছে যা নির্দিষ্ট উপাদানগুলি বাদ দেয়, তবে এগুলি বাণিজ্যিক প্রয়োজনীয়তা, নিয়ন্ত্রক নয়। পরিষ্কার সৌন্দর্য প্রোগ্রামের সাথে মার্কিন খুচরা বিক্রেতাদের মধ্যে স্থানান্তরিত হতে চাইতে বিদেশী ব্র্যান্ডগুলি প্রতিটি খুচরা বিক্রেতাদের নির্দিষ্ট নিষিদ্ধ উপাদান তালিকা মেনে চলতে হবে, যা এফডিএ নিয়মগুলির চেয়ে আরও সীমাবদ্ধ হতে পারে। তবে পণ্যের লেবেল বা বিজ্ঞাপনে 'সফুটে' দাবি করা FTC-র অন্য যে কোনও মার্কেটিং দাবির মতোই সত্যতা প্রয়োজনীয়তা বহন করে।
রাষ্ট্রীয় স্তরে উপাদান সীমাবদ্ধতা
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বেশ কয়েকটি রাজ্য কসমেটিক পণ্যগুলিতে নির্দিষ্ট উপাদান সীমাবদ্ধ করার আইন প্রণয়ন করেছে বা প্রস্তাব করেছে, যা প্রয়োজনীয়তার একটি প্যাচওয়ার্ক তৈরি করেছে যা ফেডারেল এফডিএ নিয়ন্ত্রনের পরিপূরক। ক্যালিফোর্নিয়া বিশেষভাবে সক্রিয় ছিল, প্রস্তাব 65 তালিকাভুক্ত ক্যান্সারোজেন বা প্রজনন বিষাক্ত পদার্থগুলি ধারণকারী পণ্যগুলির জন্য সতর্কতা প্রয়োজন এবং সম্প্রতি প্রণালীগুলিকে সীমাবদ্ধ করে PFAS, ফর্মালডিহাইড এবং অন্যান্য পদার্থগুলি প্রসাধনীতে। মেরিল্যান্ড, ওয়াশিংটন, ওরেগন এবং অন্যান্য রাজ্যও প্রসাধনী উপাদান সীমাবদ্ধতা প্রণয়ন করেছে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জাতীয়ভাবে বিপণনকারী বিদেশী ব্র্যান্ডগুলি তাদের পণ্য বিক্রি করা যে কোনও রাজ্যের জন্য সর্বাধিক বিধিনিষেধমূলক রাষ্ট্রীয় প্রয়োজনীয়তা মেনে চলতে হবে যা অনলাইন বা জাতীয় খুচরা বিক্রেতার মাধ্যমে বিক্রি হওয়া ব্র্যান্ডগুলির জন্য কার্যত কঠোরতম রাষ্ট্রীয় মান পূরণ করে।
কিভাবে এফডিএ ব্রিজ কসমেটিক মার্কেটিংয়ের সাথে সম্মতিতে সহায়তা করে
এফডিএ ব্রিজ বিদেশী কসমেটিক ব্র্যান্ডের জন্য এমওসিআরএ ফ্যাক্টরি নিবন্ধন এবং পণ্য তালিকাভুক্তকরণ পরিষেবা সরবরাহ করে এবং মার্কিন বাজারে প্রবেশের আগে প্রয়োজনীয় লেবেলিং এবং বিপণন দাবি পর্যালোচনা প্রক্রিয়া সম্পর্কে পরামর্শ দিতে পারে। আমাদের দল বিদেশী ব্র্যান্ডগুলিকে কসমেটিক মার্কেটিং দাবির জন্য এফডিএ, ইউএসডিএ এবং এফটিসির প্রয়োজনীয়তার সংলাপ বুঝতে সহায়তা করে। আমাদের কসমেটিক্স পরিষেবাগুলি দেখতে fdabridge.com/cosmetics অথবা আপনার পণ্যের পোর্টফোলিও নিয়ে আলোচনা করতে fdabridge.com/contact এ যান।
MoCRA-তে সাহায্য দরকার?
প্রতিষ্ঠান নিবন্ধন, পণ্য তালিকাভুক্তি এবং লেবেল পর্যালোচনা সেবা দেখুন।