FDABridge
← ব্লগে ফিরে যান
সাধারণ

FDA-Geschichten #017 — Ein japanisches Matcha-Unternehmen verkaufte ein Nahrungsergänzungsmittel mit Lebensmitteletikett

Die Verarbeitungsanlage war registriert. Das Lager, in dem das Fertigprodukt vor dem Export gelagert wurde, nicht. Das Lager brauchte eine eigene Registrierung.

FDABridge দল১ জানু, ২০২৬2 মিনিট পড়ুন

Ein Sheabutterproduzent in Kano, Nigeria, betrieb zwei Anlagen. Die erste war eine Verarbeitungsanlage, in der rohe Sheanüsse zerkleinert, raffiniert und zu kosmetischer Sheabutter verarbeitet wurden. Die zweite war ein Lager- und Verpackungsbetrieb in Lagos, 900 Kilometer entfernt, wo die raffinierte Butter gelagert, in Einzelhandelsverpackungen abgefüllt und für den Export vorbereitet wurde.

Die Verarbeitungsanlage in Kano hatte eine FDA-Lebensmittelbetriebsregistrierung (Sheabutter für kosmetische Verwendung wird für FDA-Betriebsregistrierungszwecke weiterhin als Lebensmittel klassifiziert, wenn sie auch in Lebensmitteln verwendet werden kann). Das Lager in Lagos hatte überhaupt keine Registrierung.

Das Problem

Gemäß 21 CFR Part 1, Subpart H muss jeder Betrieb, der Lebensmittel für den Konsum in den Vereinigten Staaten herstellt, verarbeitet, verpackt oder lagert, sich bei der FDA registrieren. Das Lager in Lagos verpackte und lagerte Lebensmittel für den US-Export — zwei registrierungspflichtige Tätigkeiten. Jeder physische Betrieb benötigt seine eigene Registrierung, seine eigene DUNS-Nummer und seine eigene US-Agent-Benennung. Die Registrierung in Kano deckte das Lager in Lagos nicht ab. Es sind verschiedene Betriebe in verschiedenen Städten.

Wäre eine Lieferung aus dem Lager in Lagos bei einer FDA-Anfrage zurückverfolgt worden, hätte die FDA festgestellt, dass das Produkt in einem nicht registrierten Betrieb verpackt und gelagert wurde. Gemäß Import Alert 99-33 unterliegen Produkte aus nicht registrierten Lebensmittelbetrieben der Zurückhaltung ohne physische Untersuchung.

Die Lösung

Wir beschafften eine separate DUNS-Nummer für das Lager in Lagos, registrierten es als FDA-Lebensmittelbetrieb und benannten uns als US Agent für beide Anlagen. Die Verarbeitungsanlage in Kano und das Verpackungslager in Lagos haben nun jeweils ihre eigenen Registrierungen, ihre eigenen Registrierungsnummern und ihre eigenen Compliance-Aufzeichnungen im FDA-System.

Wenn Ihr Unternehmen mehr als einen Betrieb betreibt, der Produkte für die USA handhabt — selbst wenn einer nur ein Lager ist — benötigt jeder Betrieb wahrscheinlich seine eigene FDA-Registrierung. Dies ist besonders häufig in Ländern, in denen Verarbeitung und Verpackung an verschiedenen Standorten stattfinden. Erkundigen Sie sich bei uns unter fdabridge.com/contact.

পরবর্তীতে সাহায্য দরকার?

সেবা নির্বাচনে সাহায্য দরকার?

প্রধান বিকল্পগুলি তুলনা করুন এবং আপনার পণ্যের জন্য সঠিক প্রক্রিয়া বেছে নিন।

আরও পড়ুন

সম্পর্কিত নিবন্ধ

সাধারণ

Kennzeichnungssymbole für Medizinprodukte: Was ausländische Hersteller für den US-Markteintritt wissen müssen

২৮ এপ্রি, ২০২৬

Für die Kennzeichnung medizinischer Geräte in den USA sind spezielle Symbole für eine ordnungsgemäße Kommunikation erforderlich. Ausländische Hersteller müssen die von der FDA akzeptierten Symbolstandards verstehen, bevor sie Geräte auf den amerikanischen Markt exportieren.

আরও পড়ুন →
সাধারণ

Registrierung von Medizinprodukten für ausländische Hersteller: Ein Leitfaden zum US-Regulierungssystem

২৬ মার্চ, ২০২৬

Ausländische Hersteller medizinischer Geräte müssen ihre Einrichtungen registrieren, ihre Geräte auflisten und – je nach Geräteklasse – eine FDA-Freigabe oder -Genehmigung einholen, bevor sie in den Vereinigten Staaten vertreiben.

আরও পড়ুন →
সাধারণ

Zehn Fragen, die Sie stellen sollten, bevor Sie einen FDA-Berater beauftragen

২৪ মে, ২০২৬

Die Wahl eines FDA-Compliance-Dienstleisters ist eine folgenreiche Entscheidung. Diese zehn Fragen helfen ausländischen Herstellern, fähige Berater von solchen zu unterscheiden, die Probleme verursachen, die sie nicht beheben können.

আরও পড়ুন →