المنشأة التي تصنع أو تعالج أو تعبئ أو تحتفظ بغذاء للاستهلاك في الولايات المتحدة تحتاج عادةً إلى التسجيل، ما لم ينطبق إعفاء بموجب 21 CFR 1.226. قد تُعفى بعض المزارع والمطاعم ومحال بيع الغذاء بالتجزئة بحسب نشاطها الفعلي؛ لا يكفي وصف الشركة بأنها مُصدِّرة لاتخاذ القرار.
بالنسبة لمنشأة غذائية يلزم تسجيلها، تقبل FDA حاليًا رقم DUNS بوصفه معرّف المنشأة الفريد UFI. يحدد الرقم موقع المنشأة الفعلي. تختلف أرقام DUNS وFEI ورقم تسجيل المنشأة الغذائية لدى FDA؛ ولا يثبت البحث عن DUNS سريان التسجيل أو اعتماد المنتج.
يجب على المنشأة الغذائية الأجنبية الملزمة بالتسجيل لدى FDA تعيين US Agent. عليه أن يقيم أو يحتفظ بمقر عمل في الولايات المتحدة وأن يكون موجوداً فيها فعلياً. عنوان لإعادة توجيه البريد وحده لا يكفي.
انتظار التحقق لا يعني تلقائياً فوات الموعد. توضح FDA أن الطلب المقدم في الموعد مع جميع المعلومات المطلوبة لا يُعد منتهياً لمجرد معالجته لاحقاً. راجع إثبات الإرسال وبيانات DUNS/UFI وقبول الوكيل الأمريكي. حفظ المسودة ليس دليلاً على تقديم طلب مكتمل.
على المنشآت الخاضعة لواجب التسجيل التجديد بين 1 أكتوبر و31 ديسمبر 2026. تحديث البيانات قبل ذلك لا يحل محل التجديد. دون تجديد مستوفٍ للشروط، تعتبر FDA التسجيل منتهياً وتلغيه. إذا أُلغي لانتهاء الصلاحية واستمر واجب التسجيل، يلزم التسجيل من جديد. راجع FDA إذا اعتقدت أن الإلغاء حدث بالخطأ.
https://fdabridge.com/ar/تسجيل-منشأة-غذائية
https://www.ecfr.gov/current/title-21/chapter-I/subchapter-A/part-1/subpart-H/section-1.226
هل تحتاج مساعدة في تسجيل الأغذية؟
اطلع على خدمات الأغذية والباقات وخيارات التقديم للمصدّرين إلى السوق الأمريكية.