FDABridge
العودة إلى المدوّنة →
أغذية

تجديد تسجيل المنشأة الغذائية كل سنتين: قائمة تحقق لتقديم الطلب وحفظ السجلات

تحقق من صلاحية الوصول إلى الحساب وبيانات المنشأة وتطابق عنوان DUNS/UFI، ثم احتفظ بأدلة التقديم ونتيجته.

فريق FDABridge•١٢ يوليو ٢٠٢٦•2 دقائق قراءة

تختص هذه القائمة بتقديم طلب تجديد تسجيل المنشأة الغذائية لدى FDA والسجلات التي ينبغي الاحتفاظ بها بعد التقديم. تمتد فترة التجديد لعام 2026 من 1 أكتوبر إلى 31 ديسمبر. وهي تختلف عن مدة خدمة US Agent المدفوعة وعن مواعيد تجديد تسجيل منشآت مستحضرات التجميل. تجدد المنشآت الخاضعة لهذا الالتزام تسجيلها كل سنتين في السنوات الزوجية.

قبل التقديم

تحقق مما إذا كانت المنشأة مطالبة بالتسجيل وما إذا كان إعفاء محدد ينطبق عليها. راجع رقم تسجيل المنشأة الغذائية الحالي، والاسم القانوني، والعنوان الفعلي، وبيانات الاتصال، وفئات الأغذية، وتطابق العنوان في DUNS/UFI. بالنسبة إلى المنشأة الأجنبية الخاضعة للمتطلبات، راجع بيانات US Agent. لا يحل رقم FEI محل رقم تسجيل المنشأة الغذائية. إذا تم التسجيل الأول قبل 1 أكتوبر من سنة زوجية، فإنه لا يحل محل التجديد المطلوب خلال السنة نفسها.

تأكد من أن الوصول إلى FDA Industry Systems يعود إلى شخص مخول. لا تشارك اسم المستخدم أو كلمة المرور لحساب FIS-FURLS. اتبع تعليمات FDA الرسمية للحسابات والحسابات الفرعية لتنظيم الوصول المخول. إذا فقدت الوصول، استخدم إجراءات الاسترداد الرسمية المناسبة قبل تقديم الطلب.

أثناء التقديم

قدّم التجديد إلكترونياً ما لم تمنح FDA إعفاءً يسمح بطريقة أخرى. تابع التأكيد المطلوب من US Agent ورسائل التحقق. تعديل بيانات التسجيل، أو حفظ مسودة، أو دفع رسوم لمقدم خدمة لا يُعد بمفرده تقديم طلب تجديد.

إذا استوفت المنشأة شروط qualified facility، فراجع أيضاً إقرار QFA المنفصل خلال الفترة نفسها. يلزم تسجيل غذائي ساري لتقديم الإقرار. يجب تقييم شروط الأغذية البشرية وأغذية الحيوانات بشكل منفصل؛ ولا يمثل ذلك إعفاءً عاماً من التسجيل لجميع المنشآت الصغيرة.

بعد التقديم

راجع النتيجة وبيانات التسجيل والتجديد والتأكيدات المؤرخة والرسائل غير المحسومة، واحتفظ بها. يختلف الطلب المقدم في الموعد والمحتوي على جميع المعلومات المطلوبة، ثم تعالجه FDA لاحقاً، عن طلب ناقص أو لم يُقدّم أصلاً.

في حالة انتهاء التسجيل أو فقدان الوصول، راجع تعليمات FDA المناسبة للحالة. لا تؤدي رسوم خدمة US Agent إلى إعادة التسجيل تلقائياً. ولا تمثل أدلة التقديم أو التسجيل موافقةً على المنتج أو ضماناً لقبوله عند الاستيراد.

نطاق الخدمة والرسوم

لا تفرض FDA رسوماً حكومية على تسجيل المنشأة الغذائية أو تجديده. قيّم رسوم خدمات الدعم المهني وUS Agent ونطاقها بشكل منفصل. وضّح حالة التسجيل الحالية لتحديد الخدمة المناسبة، ولا تفترض متابعة تلقائية لجميع المواعيد أو نتيجة مضمونة.

تسجيل منشأة الغذاء: https://fdabridge.com/ar/%D8%AA%D8%B3%D8%AC%D9%8A%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%B4%D8%A3%D8%A9-%D8%BA%D8%B0%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9

دليل تجديد الغذاء لعام 2026: https://fdabridge.com/ar/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA/%D8%A5%D8%B9%D8%A7%D8%AF%D8%A9-%D8%AA%D8%B3%D8%AC%D9%8A%D9%84-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B4%D8%A3%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B0%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D8%A5%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%BA%D8%B0%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D8%A7%D9%85-2026-%D8%A5%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A2%D9%86-%D8%A3%D9%88-%D9%81%D9%82%D8%AF%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B5%D9%88%D9%84-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%82

المساعدة ونطاق الخدمة: https://fdabridge.com/ar/%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B5%D9%84-%D9%85%D8%B9%D9%86%D8%A7

تحتاج مساعدة في الخطوة التالية؟

هل تحتاج مساعدة في تسجيل الأغذية؟

اطلع على خدمات الأغذية والباقات وخيارات التقديم للمصدّرين إلى السوق الأمريكية.

المزيد للقراءة

مقالات ذات صلة

أغذية

تصدير الغذاء إلى الولايات المتحدة من جنوب شرق آسيا: الامتثال من قبل الوكالة للأغذية والزراعة للشركات المصنعة في آسيا

٨ أبريل ٢٠٢٦

لتصدير الأغذية إلى الولايات المتحدة من جنوب شرق آسيا، يجب على صانعي آسيا أن يحملوا تسجيل منشأة إدارة الأغذية والعقاقير، ورقم DUNS، وكيل الولايات المتحدة، والعلامات المتماثلة.

اقرأ المزيد ←
أغذية

قائمة التحقق من تصدير الغذاء المعبأة من قبل الوكالة: ما يجب أن يكون لدى المصنعين الأجانب

٦ أبريل ٢٠٢٦

قائمة تفحص كاملة لتصدير الأغذية المعبأة من إدارة الأغذية تغطي التسجيل، DUNS، وكيل الولايات المتحدة، الإشعار السابق، وتوافق العلامات التجارية للصناع الأجنبي.

اقرأ المزيد ←
أغذية

الوكيل الأمريكي للمنشأة الغذائية: المهام والحدود

٥ أبريل ٢٠٢٦

يجب على المنشأة الغذائية الأجنبية الملزمة بالتسجيل لدى FDA تعيين US Agent. عليه أن يقيم أو يحتفظ بمقر عمل في الولايات المتحدة وأن يكون موجوداً فيها فعلياً. عنوان لإعادة توجيه البريد وحده لا يكفي.

اقرأ المزيد ←