FDABridge
← ወደ ብሎግ ተመለስ
የ FDA ታሪኮች

FDA Stories #003 — ቱርክ ኮስሜቲክ ብራንድ እርጥበት ማድረጊያቸው ያልተመዘገበ መድኃኒት ሆኖ ተገኘ

በተሻጭ እርጥበት ማድረጊያቸው ላይ SPF 15 ጥያቄ በዩናይትድ ስቴትስ ኮስሜቲክ ሳይሆን ያለ ማዘዣ መድኃኒት ማለት ነበር። መድኃኒት ምዝገባ አልነበራቸውም።

FDABridge ቡድንሜይ 2 20262 ደቂቃ ንባብ

ኢስታንቡል ላይ ያለ ኮስሜቲክ ኩባንያ ከቱርክ፣ ከባሕረ ሰላጤ ሀገሮች እና ከምሥራቅ አውሮፓ ክፍሎች ስር ጠንካራ ብራንድ ገንብቶ ነበር። ጥራት ያለው ቆዳ ክብካቤ ያመርት ነበር። US አከፋፋይ ሲቀርባቸው ሂደቱ EU ውስጥ ካደረጉት ጋር ተመሳሳይ ነው ብለው አሰቡ።

ከምርት መስመራቸው ብዙ ለትክክለኛ ነበሩ። ነገር ግን አንድ ምርት — በጣም ተሸያጭ ዕለታዊ እርጥበት ማድረጊያቸው — ፈጽሞ ያልጠበቁት ችግር ነበረው።

ችግር

እርጥበት ማድረጊያው SPF 15 ፀሐይ ጥበቃ ነበረው። በቱርክ እና EU ውስጥ ፀሐይ መከላከያዎች ኮስሜቲክ ናቸው። በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ SPF ጥያቄ ያለው ማንኛውም ምርት ከ FDA ፀሐይ መከላከያ monograph ስር ቁጥጥር የሚደረግበት ያለ ማዘዣ መድኃኒት ነው። ይህ ቴክኒካዊ ጉዳይ አይደለም። ከ US እና EU ኮስሜቲክ ቁጥጥር መካከል ከበጣም መሠረታዊ ምደባ ልዩነቶች አንዱ ነው።

እንደ መድኃኒት እርጥበት ማድረጊያው ከ 21 CFR Part 207 ስር መድኃኒት ተቋም ምዝገባ፣ NDC Labeler Code፣ SPL ቅጽ መድኃኒት ምርት ዝርዝር፣ Drug Facts panel፣ OTC ፀሐይ መከላከያ monograph ተገዛ እና ከ GDUFA ስር ዓመታዊ ተጠቃሚ ክፍያዎች ያስፈልግ ነበር። ኩባንያው እነዚህ አልነበሩትም።

ምን ያደረግን

ሙሉ ምርት ፖርትፎሊዮቸውን — 23 SKUs — መደብን እና ከ MoCRA ስር ኮስሜቲክ ያሉ እና ወደ መድኃኒት ግዛት የገቡትን ለየን። SPF እርጥበት ማድረጊያ ብቸኛ መድኃኒት ነበር። ሁለት ምርጫ ሰጠናቸው: SPF ጥያቄውን ማስወገድ እና እንደ ኮስሜቲክ እርጥበት ማድረጊያ ማሻሻል ወይም እንደ መድኃኒት ተቋም ማመዝገብ። US ገበያ SPF ጥያቄውን ለማውረድ መረጡ። ተቋማቸውን ከ MoCRA ስር መዘገብን፣ ሁሉንም 22 ቀሪ ኮስሜቲክ ምርቶች ዝርዝር አስገብን።

ምን ይሆን ነበር

SPF እርጥበት ማድረጊያውን ወደ US እንደ ኮስሜቲክ ቢልኩ ምርቱ ያልተፈቀደ አዲስ መድኃኒት ሊሆን ነበር — በ FDA ማስፈጸሚያ ማዕቀፍ ውስጥ ከበጣም ከባድ ጥሰቶች አንዱ። ነጠላ ያለ ትክክል ምደባ ያለው ምርት ወደ ሙሉ US ገበያ ገቢያቸውን ሊበክል ይችል ነበር።

ቆዳ ክብካቤ፣ ፀጉር ክብካቤ ወይም ግለሰባዊ ክብካቤ ምርቶች ሲሸጡ ማንኛቸው US ውስጥ መድኃኒት ናቸው ብለው ካላወቁ ያ ለመመለስ የመጀመሪያ ጥያቄ ነው — ምንም ከማመዝገብዎ በፊት። fdabridge.com/cosmetics ወይም fdabridge.com/drug ይጎብኙ።

ቀጥሎ እርዳታ ያስፈልግዎታል?

አገልግሎት ለመምረጥ እርዳታ ይፈልጋሉ?

ዝንጋኝ አማራቾችን አናስበው ለምረትዎ ትክክለኛውን ሂደት ይምረጡ።

ተጨማሪ ለማንበብ

ተዛማጅ ጽሑፎች

የ FDA ታሪኮች

FDA Stories #001 — ሲሲሊያዊ ወይራ ዘይት መለያ ከ US ድንበር ውድቅ ከመሆን 8 ቀናት ራቅ ነበር

ኤፕሪ 16 2026

ሦስት ትውልድ ወይራ ማልማት። ሽልማት ያሸነፈ ዘይት። ውብ መለያ። ሦስት ፌዴራል መለያ ጥሰቶች በግልጽ ተደብቀው ነበር።

ተጨማሪ ያንብቡ →
የ FDA ታሪኮች

FDA Stories #002 — ቬትናምኛ ባህር ምግብ ፋብሪካ ምዝገባውን አጣ ለ14 ወራት ሳያውቅ

ኤፕሪ 24 2026

ተቋሙ ለ6 ዓመታት ሽሪምፕ ወደ US ሲልክ ነበር። ከዚያ ኮንቴይነር ሎስ አንጀለስ ተያዘ። FDA ምዝገባ ያለቀ ነበር — ማንም አልነገራቸውም።

ተጨማሪ ያንብቡ →
የ FDA ታሪኮች

ኤፍዲኤ ታሪኮች #004 የብራዚል ቡና ላኪ የ DUNS ቁጥር ለሁለት ዓመታት የተሳሳተ የኩባንያ ስም ነበረው

ሜይ 9 2026

የ "DUNS" መዝገብ አንድ ስም ይዟል። ኤፍዲኤ ምዝገባ ሌላ ነገር አለ. የወጪ ንግድ የምስክር ወረቀቱ ሦስተኛውን ይናገራል ። እያንዳንዱ ጭነት የጊዜ ሰሌዳ ነበር።

ተጨማሪ ያንብቡ →