يتطلب القانون الأمريكي أن تحمل المنتجات المستوردة علامة بلد المنشأ. للمنتجات الإماراتية هذا واضح: 'Product of UAE'. لكن المنتجات المُعاد تصديرها عبر الإمارات تواجه تعقيدات في تحديد بلد المنشأ.
المنتجات المصنّعة في الإمارات
المنتجات المصنّعة محلياً تحمل 'Product of UAE' أو 'Made in UAE'. يجب أن يكون الوسم واضحاً ودائماً وبارزاً وبالإنجليزية.
المنتجات المُعاد تصديرها
إذا أُعيدت تعبئة المنتج فقط دون تحويل جوهري، يبقى بلد المنشأ الأصلي. إذا حصل تحويل جوهري (معالجة، خلط، تصنيع جديد)، قد يتحول بلد المنشأ إلى الإمارات. هذا يتطلب تقييماً دقيقاً.
COOL للأغذية
بعض الأغذية تخضع لقانون COOL المفصّل. المنتجات المعالجة عادة معفاة لكنها تبقى خاضعة لمتطلبات بلد المنشأ العامة.
FDABridge ومراجعة وسم المنشأ
تراجع FDABridge ملصقاتك لضمان الامتثال. نساعد خاصة في الحالات المعقدة لإعادة التصدير. تواصل معنا عبر fdabridge.com.
¿Necesita ayuda para elegir un servicio?
Compare las principales opciones y elija el proceso que corresponde a su producto.