FDABridge
← ወደ ብሎግ ተመለስ
የ FDA ታሪኮች

የኤፍዲኤ ታሪኮች #012 የሞሮኮ የአርጋን ዘይት ላኪ ምርጫ ነበረው ኮስሜቲክ ወይም የምግብ። ሁለቱም ይሸጡ ነበር።

የአርጋን ዘይት ተመሳሳይ ጠርሙስ በአንድ ድረ ገጽ ላይ እንደ ምግብ ማብሰል ዘይት እና በሌላ ላይ እንደ ፀጉር ሕክምና ሆኖ ይሸጥ ነበር። ኤፍዲኤ እነዚህን ሁለት ሙሉ በሙሉ የተለያዩ ምርቶች አድርጎ ይመለከታቸውታል።

FDABridge ቡድንጁን 25 20262 ደቂቃ ንባብ

በሞሮኮ ኤሳዋራ የሚገኝ አንድ አምራች የድንግል አርጋን ዘይት ቀዝቃዛ-የተጨመረው፣ ያልተጣራ፣ እውነተኛ ነገር አደረገ። በሞሮኮ የአርጋን ዘይት በምግብ ማብሰል እንዲሁም ለቆዳና ለፀጉር እንክብካቤ ጥቅም ላይ ይውላል። ተመሳሳይ ዘይት. ተመሳሳይ ጠርሙስ. የተለያዩ አጠቃቀሞች።

በሁለት ሰርጦች በኩል ወደ አሜሪካ ይሸጡ ነበር አንድ ልዩ ምግብ አከፋፋይ እንደ ምግብ ዘይት አድርጎ በጓርሜት ሱቆች ውስጥ ያቀረበው እና እንደ ፀጉርና የቆዳ ሕክምና ተብሎ የተዘረዘረበት የኢ-ኮሜርስ መድረክ ። ተመሳሳይ ምርት. ተመሳሳይ SKU. ተመሳሳይ መለያ።

ችግሩ

በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ አንድ የምግብ ምርት እና አንድ የመዋቢያ ምርት ሙሉ በሙሉ በተለያየ ማዕቀፍ ስር ይተዳደራሉ። አንድ ምግብ በ 21 CFR ክፍል 1 መሠረት የምግብ ተቋም ምዝገባን ይጠይቃል ። አንድ ኮስሜቲክ በ MoCRA መሠረት የመገልገያ ቦታ ምዝገባ እና የምርት ዝርዝር ያስፈልገዋል. የምግብ መለያ መስፈርቶች የተለያዩ ናቸው ምግብ የምግብ እውነታዎች ፓነል, የአለርጂ መግለጫዎች እና የተወሰነ ቅርጸቶች የተጣራ ይዘት ይጠይቃል. ኮስሜቲክስ በዝግመተ ለውጥ ደረጃዎች፣ በንጹህ ይዘት እና በስርጭት መረጃዎች የተዘረዘሩ ንጥረ ነገሮችን ዝርዝር ያስፈልገዋል።

ኩባንያው አንድ የምግብ ፋብሪካ ኤፍዲኤ ምዝገባ ነበረው. በሞክሬድ ተመዝግቦ ማረጋገጫ የላቸውም። ለፀጉር ሕክምና የሚሸጠው ምርት በምግብ መለያ የተለጠፈ ያልተመዘገበ መዋቢያ ነበር። እንደ ምግብ ዘይት የሚሸጠው ምርት የምግብ እውነታዎች ፓነል ላይ አልታየም ምክንያቱም መለያው ለሁለቱም አጠቃቀሞች እንዲሠራ ስለተነደፈ እና ለሁለቱም የማይሰራ ነበር ።

መፍትሔው

ምርቱን በሁለት የተለያዩ መለያዎች በሁለት የ SKU ክፍሎች እንከፋፍላለን. የምግብ አሰራር አርጋን ዘይት ተስማሚ የምግብ መለያ አግኝቷል የምግብ መረጃ ፓነል፣ ንጥረ ነገሮች ዝርዝር፣ በአሜሪካ የጋራ እና ሜትሪክ የተቀመጠው የንጹህ ይዘት፣ የአለርጂ መግለጫ (የዛፍ ፍሬ አርጋን በ FALCPA መሠረት እንደ ዛፍ ፍሬ ተደርጎ ይመደባል) እና የመነሻ አገር። የኮስሜቲክ አርጋን ዘይት ተስማሚ የሆነ የምግብ አዘገጃጀት መመሪያ አግኝቷል የምርት ማንነት፣ የ INCI ስሞች ያሉት ንጥረ ነገሮች ዝርዝር፣ የተጣራ ይዘት እና የምርት መረጃ። ተቋሙንም በኤፍዲኤ የምግብ ማምረቻ እና በሞሲአራ የመዋቢያ ምዝገባ ስር አስመዝግበናል እንዲሁም የመዋቢያ ምርቱን አስመዝግበናል።

ሁለት መለያዎች። ሁለት ምዝገባዎች። አንድ ተቋም። በሁለቱም በኩል የተሟላ ነው።

ትምህርት

ምርታችሁ እንደ ምግብም ሆነ እንደ መዋቢያ ጥቅም ላይ ሊውል የሚችለው ከሆነ ለእያንዳንዱ አጠቃቀም የተለየ መለያ እና የተለየ ምዝገባ ያስፈልግዎታል። ሁለቱንም ምድቦች ለመሸፈን የሚሞክር አንድ ባለብዙ ዓላማ መለያ ከሁለቱም ጋር አይስማማም። የምርት ስምዎን ከመቅረጽዎ በፊት ከኛ ጋር ይነጋገሩ fdabridge.com/contact.

ቀጥሎ እርዳታ ያስፈልግዎታል?

አገልግሎት ለመምረጥ እርዳታ ይፈልጋሉ?

ዝንጋኝ አማራቾችን አናስበው ለምረትዎ ትክክለኛውን ሂደት ይምረጡ።

ተጨማሪ ለማንበብ

ተዛማጅ ጽሑፎች

የ FDA ታሪኮች

FDA Stories #001 — ሲሲሊያዊ ወይራ ዘይት መለያ ከ US ድንበር ውድቅ ከመሆን 8 ቀናት ራቅ ነበር

ኤፕሪ 16 2026

ሦስት ትውልድ ወይራ ማልማት። ሽልማት ያሸነፈ ዘይት። ውብ መለያ። ሦስት ፌዴራል መለያ ጥሰቶች በግልጽ ተደብቀው ነበር።

ተጨማሪ ያንብቡ →
የ FDA ታሪኮች

FDA Stories #002 — ቬትናምኛ ባህር ምግብ ፋብሪካ ምዝገባውን አጣ ለ14 ወራት ሳያውቅ

ኤፕሪ 24 2026

ተቋሙ ለ6 ዓመታት ሽሪምፕ ወደ US ሲልክ ነበር። ከዚያ ኮንቴይነር ሎስ አንጀለስ ተያዘ። FDA ምዝገባ ያለቀ ነበር — ማንም አልነገራቸውም።

ተጨማሪ ያንብቡ →
የ FDA ታሪኮች

FDA Stories #003 — ቱርክ ኮስሜቲክ ብራንድ እርጥበት ማድረጊያቸው ያልተመዘገበ መድኃኒት ሆኖ ተገኘ

ሜይ 2 2026

በተሻጭ እርጥበት ማድረጊያቸው ላይ SPF 15 ጥያቄ በዩናይትድ ስቴትስ ኮስሜቲክ ሳይሆን ያለ ማዘዣ መድኃኒት ማለት ነበር። መድኃኒት ምዝገባ አልነበራቸውም።

ተጨማሪ ያንብቡ →