በተጠየቀው ሰነድ እና የመላኪያ መንገድ ይጀምሩ
ከአስመጪው ወይም ከምርቱ መድረሻ አገር ባለሥልጣን ምን ሰነድ እንደሚያስፈልግ፣ ማን ሊሰጠው እንደሚችል እና ተጨማሪ ማረጋገጥ እንደሚፈልግ ይጠይቁ። ምርቱን፣ የማምረቻ አገሩን፣ የሚላክበትን መነሻ እና መድረሻ ይወስኑ። የአሜሪካ FDA የወጪ ንግድ ማረጋገጫ ከምግብ ተቋም ምዝገባ መዝገብ፣ ከMoCRA ማስገባት ወይም ከግል ሰጪ ሰነድ የተለየ ነው። ወደ አሜሪካ መላክ በራሱ የFDA የወጪ ንግድ ማረጋገጫ አያስጠይቅም፤ የሚመለከቱ የአስመጪ ግዴታዎችን እና ትክክለኛውን የሰነድ ጥያቄ ይመርምሩ።
ለምግብ ተገቢውን ማረጋገጫ ይምረጡ
ከአሜሪካ ወደ ውጭ ለሚላኩ ብቁ ምርቶች፣ Certificate to a Foreign Government (CFG) በአሜሪካ ለሽያጭ የሚያስፈልጉ መስፈርቶችን ለሚያሟሉ መደበኛ ምግቦች፣ የምግብ ጭማሪዎች፣ ከምግብ ጋር ለሚነኩ ንጥረ ነገሮች እና የሕፃን ምግብ ፎርሙላዎች ይገኛል። Certificate of Exportability (COE) የሕጋዊ የወጪ ንግድ መስፈርቶችን ለሚያሟሉ ምርቶች ነው፤ በአሜሪካ ውስጥ ለመሸጥ ፈቃድን አያረጋግጥም። Certificate of Free Sale (COFS) ለአመጋገብ ተጨማሪዎች፣ medical foods እና ለልዩ አመጋገብ አጠቃቀም ምግቦች ብቻ ይገኛል። ሁሉንም መደበኛ የምግብ ምርቶች በFDA መዘርዘር የሚጠይቅ አጠቃላይ ግዴታ የለም።
ለሕክምና መሣሪያዎች CFG እና CFG-NE ይለዩ
መደበኛው የሕክምና መሣሪያ CFG ከአሜሪካ ለሚላኩ ብቁ መሣሪያዎች ነው። ከአሜሪካ ውጭ ተሠርተው ወደ ሌላ የውጭ አገር የሚላኩ አንዳንድ መሣሪያዎች ለCFG-NE ብቁ ሊሆኑ ይችላሉ። የተቋሙን ወቅታዊ ምዝገባ፣ የመሣሪያ ዝርዝር፣ የአሜሪካ ሽያጭ ሁኔታ፣ ወደ አሜሪካ መግባቱን ወይም ለመግባት መቅረቡን፣ የማምረቻ መስፈርቶችን እና ያልተጠናቀቁ የቁጥጥር እርምጃ መስፈርቶችን ያረጋግጡ። በሁለት የውጭ አገሮች መካከል መላክ ብቻ አይበቃም። ተገቢው ሕጋዊ መሠረት የFD&C Act ክፍል 801(e)(4) ነው።
የመዋቢያ ማረጋገጫ ገደቦችን ያረጋግጡ
FDA ከአሜሪካ ውጭ ለተሠሩ መዋቢያዎች ወይም ለጥሬና በጅምላ ቅርጽ ላሉ ቁሳቁሶች የመዋቢያ የወጪ ንግድ ማረጋገጫ አይሰጥም። የመዋቢያ ሰነዱ CERTIFICATE ይባላል፣ ለተወሰኑ ምርቶች ወይም በአጠቃላይ ሊሰጥ ይችላል፤ FDA የመዋቢያ Certificate of Free Sale አይለውም። የታሰበው አጠቃቀም መዋቢያ ብቻ መሆን አለበት። መድረሻው አገር ሰነዱን ይቀበል እንደሆነ ያረጋግጡ። የMoCRA ተቋም ምዝገባና የምርት ዝርዝር ማስገባት የተለየ ሂደት ነው፣ የFDA የወጪ ንግድ ማረጋገጫ ወይም የምርት ፈቃድ አይደለም።
የሰነዱን መግለጫ እና ትክክለኛነት ይመርምሩ
የFDA ሰነድ መግለጫ በዓይነቱና በተሰጠበት ጊዜ በሚገኝ መረጃ፣ ሲመለከትም በአመልካቹ መግለጫ ይወሰናል። ሁሉም ምርቶች ገለልተኛ ሙከራ ተደርጎላቸዋል ወይም ሙሉ ሕጋዊ ተገዢነት ተዋስቷል ማለት አይደለም፤ FDA ከዚያ በኋላ እርምጃ ሊወስድ ይችላል። የሰነዱ እውነተኛነት፣ የሽያጭ ፈቃድ፣ የምዝገባ ሁኔታ እና በመድረሻ አገር መቀበሉ የተለያዩ ጉዳዮች ናቸው። ተገቢውን ወቅታዊ የFDA ማረጋገጫ መንገድ ይጠቀሙ።
ግልጽ የሰነድ ጥያቄ ያዘጋጁ
የተጠየቀውን ሰነድ ስም፣ ምርትና አጠቃቀሙን፣ አምራችና የማምረቻ አገርን፣ መነሻና መድረሻን፣ ተያያዥ የቀድሞ መዝገቦችን እና የባለሥልጣኑን የጽሑፍ ጥያቄ ያዘጋጁ። ከማመልከት በፊት ተገቢውን ፕሮግራም ይለዩ። የመድኃኒት፣ የባዮሎጂ እና ለእንስሳት ምርቶች ሰነዶች የሚመለከተውን የFDA ማዕከል ሕግ ይከተላሉ። ወቅታዊ የማመልከቻ መስፈርት፣ የመንግስት ክፍያና ሂደት በተለያየ መንገድ ያረጋግጡ፤ ለሁሉም ሰነዶች አንድ የምዝገባ ቅድመ ሁኔታ፣ ክፍያ ወይም ጊዜ የለም። የመለያ ስምና የይለፍ ቃል አያጋሩ።
ከFDABridge ጋር ተገቢውን ቀጣይ እርምጃ ይወስኑ
ለግልጽ ቀጣይ እርምጃ፣ ምርቱን፣ የማምረቻ አገሩን፣ የመላኪያ መንገዱን እና የገዢውን የሰነድ ጥያቄ ለFDABridge ያሳውቁ። ለፍላጎትዎ የሚመለከቱትን የአሁኑ የምዝገባ አገልግሎቶች ይወያዩ እና የሥራ ወሰን፣ የአገልግሎት ዋጋና የመንግስት ክፍያ በጽሑፍ ይለዩ። ይህ ከመክፈልዎ በፊት ተገቢውን ድጋፍ ለመምረጥ ይረዳል። የFDA ሰነድ መስጠትና በመድረሻ አገር መቀበሉ የተገቢውን ፕሮግራም መስፈርቶች ይከተላሉ።
FDA: https://www.fda.gov/food/exporting-food-products-united-states/food-export-certificates
FDA: https://www.fda.gov/medical-devices/exporting-medical-devices/devices-not-exported-united-states
FDA: https://www.fda.gov/medical-devices/exporting-medical-devices/types-export-certificates
FDA: https://www.fda.gov/cosmetics/cosmetics-exporters/cosmetics-export-certificate-faqs
FDA: https://www.fda.gov/food/food-export-certificates/export-certification-faqs
እርዳታና የአገልግሎት ወሰን: https://fdabridge.com/am/%E1%8B%AB%E1%8C%8D%E1%8A%99%E1%8A%95
የምግብ ምዝገባ እርዳታ ይፈልጋሉ?
ወደ አሜሪካ ገበያ ምግብ ላከው ላከው የሚሊኩ አገልግሎቶችን፣ ጣቅሞችን እንዲሁም የምገባ ድጋፍ አማራቾችን ይመልከቱ።